Ne, bojim se da moje pojavljivanje ne dolazi u obzir.
Dostal jsem váš vzkaz. Ne, obávám se, že osobní návštěva nepřichází v úvahu.
Naravno, volio bih iæi dušo, ali ne dolazi u obzir.
Samozřejmě, že bych rád šel, ale není mi dobře.
Ne, to ne dolazi u obzir.
O tom se s tebou nebudu bavit.
Nijedan drugi tata nikada ne dolazi u park.
Žádný jiný táta nechodí do parku.
Niko nam ne dolazi u pomoæ.
Je to na nás. Nikdo nás nepřijde zachránit.
Pretpostavljam da pušenje ne dolazi u obzir?
Takže je asi zbytečné se ptát na kuřbu?
Malo zaplašivanja ne dolazi u obzir, zar ne?
Musím ho zastrašit, s trochou násilí ne?
Državna škola ne dolazi u obzir, osim ako se ne preselimo.
Veřejná škola je mimo hru, pokud se nepřestěhujeme.
Oèito ne dolazi u obzir da Keflera pustimo blizu devojke.
Takže zřejmě možnost dovolit Kefflerovi, aby se objevil v blízkosti té dívky, padá.
Predao si njene gaæice, mislim da galantnost više ne dolazi u obzir.
Dal jsi nám její kalhotky. Nemyslím, že galantnost je v téhle věci nějaké východisko.
Ne znam, finansijska situacija je malo napeta, tako da hotel ne dolazi u obzir.
Nevím. Věci jsou teď trochu těsné, takže hotel opravdu není možný.
Morao sam da joj kažem da nije više 100%... i da sada kuæa ne dolazi u obzir.
Musel jsem jí říct, že to nemám v kapse... a tak bychom si možná teď ten dům nemohli dovolit.
Rekao je da to ne dolazi u obzir.
Říká, že to nepřipadá v úvahu.
Ti misliš da bih trebao da doniram moj novac... na sinov sajt, ali to ne dolazi u obzir.
Přemýšlíš o nalití mých peněz do synovy webovky, prostě ne.
Pa, valjda srecan kraj ne dolazi u obzir.
No, hádám, že šťastný konec už neuvidíme.
Stoga, dominacija alkali mušice na Mono Jezeru nikada ne dolazi u pitanje osim u par tjedana godišnje.
A tak není ani pochyb o dominaci solných much na jezeře Mono. Kromě několika týdnů v roce.
Niko ne dolazi u Grèku da uèi.
Nikdo se nejezdí do Řecka učit.
Pa...pretpostavljam da poklon u vidu džempera ne dolazi u obzir sada.
Uh... no, předpokládala jsem, že dát ti svetr k narozeninám by bylo tak trochu mimo ligu v téhle situaci.
Pretpostavljam da zornjak na brzaka ne dolazi u obzir?
Ranní rychlovka asi nepřipadá v úvahu, co?
A fakultet ne dolazi u obzir?
Takže vysoká asi nepřipadá v úvahu, co?
Bojim se da to ne dolazi u obzir.
Obávám se, že to nepřichází v úvahu.
Ako doðe vrijeme da Stan mora prodati, nešto æemo skontati, ali Vinnie ne dolazi u obzir.
V případě, že nastane čas, kdy ho Stan bude potřebovat prodat, zkusíme to a na něco přijdeme ale žádný Vinnie.
Pištolj i dalje ne dolazi u obzir?
Takže, hádám, že zbraň je pořád bez diskuze?!
Ne dolazi u Nju Meksiko, jer misli da bi joj nedostajao.
Nepojede do Nového Mexika, protože by se jí po tobě stýskalo.
Moja greška, porodica, ne dolazi u obzir, naravno.
Moje chyba. Rodina. To je tabu.
Pretpostavljam po tvom tonu da naše udruživanje više ne dolazi u obzir?
Podle tvého tónu soudím, že naše spojení neklapne.
Povratak u Filadelfiju sada ne dolazi u obzir.
Jet zpátky do Philadelphie, to není praktické.
Ne dolazi u obzir, ne kad je venèanje ovako blizu.
V žádném případě, ne takhle před svatbou.
Prodati nas kao robove da se otplate Maximeovi dugovi ne dolazi u obzir.
Kvůli Maximovi z nás přece nebudou otrokyně.
Pretpostavljam da "Gospodarica Pejn" ne dolazi u obzir.
Předpokládám, že paní Payne není v možnostech.
Ni to ne dolazi u obzir.
To není volba, a to buď.
Jedina razlika je, u mom poslu ništa dobro ne dolazi u odsustvu poverenja.
Je tu jediný rozdíl, pokud chybí důvěra, nevede to k ničemu dobrému.
Ne dolazi u obzir ovih dana, zbog bezbednosti.
Je to tam drobet vachrlaté, pokud jde o bezpečnost.
Niko drugi iz policije ne dolazi u Rouz Bure.
Jiní poldové do Rosse Buurt nechodí.
Sama pomisao da bi neko mogao misliti da je moguće objasniti svest ne dolazi u obzir.
To je obrovská drzost, když si někdo myslí, že není možné, abyste vysvětlili vědomí.
I znao sam da za takav rad, moj normalan ritam rada ne dolazi u obzir.
Tušil jsem, že mé normální pracovní nasazení nebude stačit.
Ovako veli Gospod Gospod: Ni jedan tudjin neobrezanog srca i neobrezanog tela da ne dolazi u moju svetinju, ni jedan od svih tudjinaca koji su medju sinovima Izrailjevim.
Takto praví Panovník Hospodin: Žádný cizozemec neobřezaného srdce a neobřezaného těla nevejde do svatyně mé, ze všech cizozemců, kteříž mezi syny Izraelskými jsou.
0.58662891387939s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obávám se, že to nepřipadá v úvahu. 